スイスの二人組DJ、ジプシー・サウンド・システムが、今年は初めて4名のフルセットで来日し、いっそうダンサブルなパフォーマンスを披露する。バルカン・ブラス系はもちろん、ブレイクビーツにスカにポーランドやロシアの伝統音楽、アラビックからインドまでも織り混ぜた熱狂のライブを全国で開催する。
3月12日（土） FUKUOKA 福岡
＜LOVE FM FESTIVAL 2016＞ 11:00～21:00開催
会場 福岡市役所ふれあい広場
Live : 18時（予定）／Opening Act: Cyril Coppini aka DJ Cyco
入場無料
お問い合わせ：LOVE FM 092-734-5462 http://lovefm.co.jp
■3月15日（火） HIROSHIMA 広島
会場 広島CAVE-BE
Open: 17時30分Start:18時
Opening Act: フランス人による落語（全編日本語）
料金：前売り2000円／当日2500円
お問い合わせ：
広島 CAVE-BE 082-511-1109 http://www.cave-be.net/hiroshima/top.html
■3月16日（水）OKAYAMA 岡山
会場 CRAZYMAMA KINGDOM
Open: 18時Start: 18時30分
料金：前売り 2000円（ドリンク別） 当日 2500円（ドリンク別）
お問い合わせ：CRAZYMAMA KINGDOM 086-233-9014
http://banquetunion.com/kingdom/
■3月17日（木）NAGOYA 名古屋
会場 名古屋能楽堂
Open: 19時
Opening Act: フランス人による落語（全編日本語）
料金：3500円
お問い合わせ：Arts Bridge Cities 052-461-4958 www.artsbridgecities.net
■3月18日（金）NIIGATA 新潟
＜GOOFY KINGLETS presents「PANTANAL」＞
会場 Golden Pigs Red Stage
Open: 22:00 Close: 4:00
料金：Adv ¥1,800- / Door ¥2,000-( 1D)
お問い合わせ：Golden Pigs Red Stage 025-201-9981
http://www.goldenpigs.com/red/aboutus.html
■3月19日（土）TOKYO SHIMOKITAZAWA 東京下北沢
＜DRINK ‘EM ALL feat. BALKANBEATS TOKYO―15th Anniversary Year―＞
会場 Club QUE Shimokitazawa
Open: 23:30Close: 5:00
料金: Adv ¥2,000- Door ¥2,500-( 1D)
お問い合わせ：Club QUE Shimokitazawa 03-3412-9979
http://www.ukproject.com/que/
■3月20日（日）KYOTO 京都
＜フランコフォニーの日 FÊTE DU FRANҪAIS 2016＞ 12:00～20:00開催
会場 Institut français du Japon – Kyoto （旧関西日仏学館）
Live : 18時30分（予定）
入場無料
お問い合わせ： Institut français du Japon – Kyoto 075-761-2105
kansai@institutfrancais.jp
■3月21日（月・祝）OSAKA 大阪
会場 Foot Rock & Beers (Shinsaibashi)
Opening Act: Degurutieni （デグルチーニ）／Guest DJ: Cyril Coppini aka DJ Cyco
Open / Start: 17時30分 (Close: 22時30分)
料金：1800円＋1ドリンク別 当日:2300円＋1ドリンク別
＊19時までハッピーアワー（ドリンク半額）
お問い合わせ：Foot Rock & Beers 06-6282-1120 http://footrock.jp
■3月22日（火）KOBE 神戸
会場 Art House
Opening Act: ネコレクション／ニワトリの唱 and more !
Open: 17時30分 Start:18時 （Close:22時）
料金：2000円＋1ドリンク別（300円） 当日：2500円＋1D別（300円）
お問い合わせ：Art House 078-334-1377 http://www.arthouse.ne.jp
■3月23日（木）TOYAMA 富山
＜オルケスタな夜＞
会場 JAMMIN
Open: 20:00 / Close: 1:00
料金: Adv ¥3,000- / Door ¥3,500-(1D)
お問い合わせ：JAMMIN 076-431-0665
■3月26日（土）TOKYO IIDABASHI 東京飯田橋
＜フランコフォニーのお祭りFRANCOPHONIE FESTIVAL 2016＞ 10:00～19:30開催
会場 Institut français du Japon – Tokyo （旧東京日仏学院）
Live : 18時（予定）
入場無料
お問い合わせ： Institut français du Japon – Tokyo 03-5206-2500
http://www.institutfrancais.jp/tokyo/
ツアー全体の詳細はwww.cyco-o.com （日本語）まで。
主催者名
Pro-Helvetia（プロ・ヘルベチア）／Embassy of Switzerland in Japan（在日スイス大使館）
日時
2016年03月12日 18:00 - 26日 18:00
場所
福岡市役所ふれあい広場810-0001 福岡県福岡市 中央区天神1-8-1
