Mark Forster:「Sowieso」

マーク・フォースター Mark Forster

マーク・フォースターは1984年生まれのシンガーソングライター。ドイツ人の父とポーランド人の母の間に生まれ、ラインラント=プファルツ州の小さな町、ヴィンヴァイラー(Winnweiler)で育った。

高校卒業後、フォースターはベルリンに移り住み、本格的に音楽活動を開始。やがてドイツを代表するラッパーのシド(Sido)にその音楽的才能をかわれ、シドのリフレーンを担当するようになる。

シドは、2014年、サッカーW杯ブラジル大会のテーマソングにも採用された「Au revoir」の作曲にフォースターを参加させ、完成後、その名曲をフォースターと共に歌った。たちまちドイツ全土にその名が知れ渡ったマーク・フォースター。その後も次々とヒットソングを生み出している注目のシンガーソングライターだ。

これまでに紹介した「Wir sind groß」、「Chöre」もあわせてどうぞ!!

SOWIESO

Ey stranges kleines Leben,
verläuft auf Seitenwegen.
Ich such die Mitte,
doch mein Glück liegt
meist daneben.
So selten Flugrakete,
bin mehr so Zugverspätung,
doch die Ernte kommt immer,
mann es ist gut gesät und
ich hab keinen Stress mit Warten,
geh auch durch schlechte Phasen,
ich bin geduldig und nehme zum
Schluss die besten Karten.
Und fällt der Jenga-Turm,
egal gibt eh Verlängerung,
Halt neuer Plan dann,
ey Leben ist Veränderung.

Egal was kommt,
es wird gut, sowieso,
Immer geht ne neue
Tür auf, irgendwo.
Auch wenn’s grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

Verrückte, bunte Reise,
mal Tinnitus und mal leise,
Der Bizeps wächst vom
Steuerrad-Rumgereiße
So selten fitte Planung
Bin mehr so dritte Mahnung,
Doch immer sicher im Gemetzel
dank der schicken Tarnung.
Ich schätze Wegbegleiter,
auch wenn alles seine Zeit hat,
mal 11 Freunde, dann
doch „One on One”-Karate-Fighter.
Und streikt der Sendeton,
Bleibt immer die Erinnerung.
Halt neuer Plan dann, im Blick
nach vorn steckt Linderung.

Egal was kommt,
es wird gut, sowieso,
Immer geht ne neue
Tür auf, irgendwo.
Auch wenn’s grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

Egal was kommt,
es wird gut, sowieso,
Und immer geht ne neue
Tür auf, irgendwo.
Und auch wenn’s grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

Egal was kommt,
es wird gut, sowieso,
Immer geht ne neue
Tür auf, irgendwo.
Auch wenn’s grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

Egal was kommt,
es wird gut, sowieso,
Immer geht ne neue
Tür auf, irgendwo.
Auch wenn’s grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

Auch wenn’s grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.