華やかに飾られた牛たちが、カウベルの音を響かせて山からおりてくるアルムアプトリープは、アルプスの秋の風物詩
アルムアプトリープとは、夏のあいだアルプスの山の上の牧草地で過ごした動物たちが、村へおりてくる儀式のこと。
寒い冬は山の牧草も育たなくなるため、牛たちは村の小屋での冬ごもりをする。
多くの人々が集まり、音楽を奏で、踊り、夏を無事に過ごせたことを祝う。牛たちを美しく飾るのが、何世紀ものあいだ受け継がれてきた伝統だ。
飾りには、緑のもみの葉、アルペンローゼなど色とりどりのアルプスの花が欠かせない。
カラフルなリボンや、鏡も使われる。
牛の首にはカウベルをかける。その音が悪魔を遠ざけるのだ。
前を歩く牛は、特別に大きな、王冠の形をした飾りをつける。
この風習は、ドイツとスイスとオーストリアといったアルプス地方の国々ではどこにでもあるのだが、オーストリアのものは特に歴史が古い。また広い地域で行われており、飾りは地域によって違いがある。
バート・クラインキルヒハイム（Bad Kleinkirchheim）の飾り
クーフシュタイン（Kufstein）の飾り
モースアルム（Moosalm）の飾り
モンタフォン（Montafon）のアルムアプトリープの様子。山に響くカウベルの音に心癒される。
